मराठी माणसाला इंग्रजी शिकायला इतकं अवघड का वाटतं? | Why does a Marathi person find it so difficult to learn English? | EduChange - Tushar Dalavi Sir
मराठी माणसाला इंग्रजी शिकायला अवघड का जातं? | Why does a Marathi person find it so difficult to learn English? | EduChange - Tushar Dalavi Sir
अरे, हे खरंय की आपल्यातल्या बऱ्याच जणांना इंग्रजी शिकणं म्हणजे डोंगर चढण्याइतकं कठीण वाटतं! पण का बरं? कारण फक्त भाषा शिकायची भीती नाही, तर त्या मागे काही खास कारणं आहेत. चला, एकदा ही गोंधळाची गुंतागुंत सोडवूया आणि जाणून घेऊया की मराठी माणसाला इंग्रजी का अवघड वाटतं – आणि त्यावर सोपे उपाय पण!
{getToc} $title={Table of Contents} $count={Boolean} $expanded={Boolean}
Many Marathi-speaking students feel that learning English is very hard. But why does this happen? Let’s understand the reasons in a simple way.
📌 इंग्रजी म्हणजे मोठ्या माणसांची भाषा!
लहानपणापासून आपल्या मनात एक गैरसमज पक्का बसलेला असतो – इंग्रजी आली म्हणजेच तू हुशार! आणि नसली तर कमीपणा! हा न्यूनगंड इतका खोलवर बसतो की, इंग्रजी बोलताना आपण नकळतच भीतीने गोंधळतो.
👉 उपाय: इंग्रजी ही एक भाषा आहे – Status symbol नाही! ती शिकण्याचा मुळीच दबाव नको. जसं आपण मराठी सहज बोलतो, तसंच इंग्रजीही शिकता येतं.
📌 चुकलो तर लोक हसतील!
खरं सांगू का – मराठी माणसांना सगळ्यात मोठी भीती असते ती म्हणजे इंग्रजीत चूक झाल्यावर लोक हसतील! त्यामुळे बरेच जण बोलण्याआधीच गप्प बसतात.
चुकलो तर लोक हसतील या भीतीमुळे अनेक मराठी विद्यार्थ्यांना इंग्रजी बोलताना संकोच वाटतो. पण लक्षात ठेवा—चूक केल्याशिवाय कोणतीही नवीन गोष्ट शिकता येत नाही! प्रत्येक चूक म्हणजे काहीतरी नवीन शिकण्याची संधी असते. जेव्हा तुम्ही लहान होते, तेव्हा चालायला शिकताना किती वेळा पडलात, पण त्यामुळे तुम्ही थांबला नाहीत, तसंच इंग्रजी शिकतानाही चुकण्याची भीती सोडा. लोक काय म्हणतील याचा विचार न करता स्वतःवर विश्वास ठेवा आणि सराव सुरू ठेवा. तुम्ही बोलताना ज्या चुका करता, त्या लक्षात ठेवा आणि पुढच्या वेळी सुधारण्याचा प्रयत्न करा. खरं तर, जेव्हा तुम्ही प्रयत्न करता, तेव्हा लोक तुमचा आदरच करतात. इंग्रजीत बोलताना चुका होणारच, पण त्या चुकीतूनच तुम्ही योग्य बोलायला शिकणार. छोट्या-छोट्या संवादातून सुरुवात करा—शाळेत, घरी किंवा मित्रांमध्ये इंग्रजीत बोलण्याचा सराव करा. चुकीची भीती बाजूला ठेवा, कारण प्रत्येक मोठ्या यशामागे अनेक चुका असतात. मुख्य म्हणजे, आत्मविश्वास ठेवा आणि शिकण्याची उत्सुकता कायम ठेवा—तुमचं इंग्रजी नक्कीच सुधारेल!
👉 उपाय: चूक होणं हे शिकण्याचा भाग आहे. "Wrong English is better than No English!" आधी बोलायला सुरुवात करा – बघता बघता चूक सुधारणं सोपं होईल.
Fear of Making Mistakes
Students often feel shy or scared to speak English because they think others will laugh at their mistakes. This fear stops them from trying to speak or practice the language.
Translation Problem
Many students try to translate Marathi sentences directly into English. But both languages have different meanings for some words. This leads to wrong or awkward sentences.
Example:
- Marathi: "माझ्या डोक्यात येत नाही."
- Direct English: "It is not coming in my head." (Wrong)
- Correct English: "I don’t understand."
📌 शाळेत 'मेमरी गेम' शिकवायचा!
आपल्या शाळांमध्ये इंग्रजी शिकवताना फक्त पाठांतरावर भर दिला जातो. नियम, व्याकरण, Tenses ठोकळेबाज पद्धतीने शिकवले जातात – त्यामुळे इंग्रजी समजण्याचा आनंद नाहीच मिळत.
👉 उपाय: इंग्रजीला जरा जिवंत करा! – Movies, YouTube Videos, गाणी ऐका. हा Fun-way शिकण्याचा ट्राय करा.
📌 मराठी माध्यमात कमी Exposure!
मराठी माध्यमात शिकणाऱ्या विद्यार्थ्यांना इंग्रजीचा प्रत्यक्ष वापर कमी असतो. घरात आणि शाळेत इंग्रजीचं वातावरण नसल्यामुळे ती परकी भाषा वाटते.
मराठी माध्यमातील विद्यार्थ्यांना इंग्रजी शिकताना सर्वात मोठी अडचण म्हणजे कमी Exposure! शालेय जीवनात इंग्रजी विषय शिकवला जातो, पण त्याचा वापर दैनंदिन जीवनात फारसा होत नाही. घरात, मित्रांमध्ये किंवा समाजात बहुतांश संवाद मराठीतच होतो, त्यामुळे इंग्रजी बोलायची संधी मिळत नाही. इंग्रजीचा सराव कमी झाल्यामुळे आत्मविश्वास कमी होतो आणि चूक करण्याची भीती वाटते. शिवाय, अनेकदा इंग्रजी शिकवण्याची पद्धत केवळ पाठांतरावर भर देते, ज्यामुळे विद्यार्थ्यांना grammar आणि vocabulary तर समजते, पण ते वापरात आणणं कठीण जातं. इंग्रजी चित्रपट, पुस्तके किंवा कार्यक्रम पाहण्याची सवय नसल्यामुळे नवीन शब्द आणि त्याचा उच्चार समजायला त्रास होतो. इंग्रजीत गती मिळवण्यासाठी रोज थोडा वेळ इंग्रजी वाचणं, ऐकणं आणि बोलण्याचा सराव करणं महत्त्वाचं आहे. आजच्या डिजिटल युगात विविध Online साधनांचा वापर करून इंग्रजी Exposure वाढवता येतो—उदा. इंग्रजी पॉडकास्ट ऐकणं, चित्रपट पाहणं, किंवा Interactive Apps वापरणं. छोट्या-छोट्या संवादातून सुरुवात करा आणि चुका करण्याची भीती न बाळगता आत्मविश्वासाने बोलण्याचा प्रयत्न करा. सततचा सराव आणि सकारात्मक दृष्टिकोन ठेवला तर मराठी माध्यमातील विद्यार्थ्यांनाही इंग्रजीत पारंगत होता येईल!
👉 उपाय: इंग्रजीतून छोटे संवाद सुरू करा – "Good morning," "Thank you," "How are you?" यासारख्या साध्या वाक्यांपासून सुरुवात करा.
Limited English Environment
Many Marathi-speaking students speak Marathi at home and with friends. They do not get enough chances to speak English in daily life. Without practice, learning any language becomes difficult.
Lack of Confidence
Because of these challenges, students often lose confidence. When they believe "I cannot learn English," their learning becomes slower and harder.
📌 Grammar चं टेन्शन!
Grammar चं टेन्शन घेतलं तर इंग्रजी शिकणं कठीण वाटतं, पण योग्य पद्धतीनं शिकल्यास ते खूप सोपं होऊ शकतं! इंग्रजी Grammar शिकताना सुरुवात "Parts of Speech" पासून करा—noun, pronoun, verb, adjective यासारख्या मूलभूत गोष्टी समजल्या की वाक्यांची रचना कळते. त्यानंतर "Tenses" म्हणजे वर्तमानकाळ, भूतकाळ आणि भविष्यकाळ यावर लक्ष केंद्रित करा. साध्या वाक्यांपासून सुरुवात करा—उदा. "I am eating" किंवा "He went to school." Grammar शिकताना नेहमी उदाहरणं वापरा आणि वाक्य तयार करण्याचा नियमित सराव करा. इंग्रजी कठीण वाटतं कारण आपण त्याकडे गुंतागुंतीनं पाहतो, पण जर त्याला छोटे भाग करून शिकायला घेतलं, तर समजणं सोपं जातं. रोज थोडा वेळ grammar चा अभ्यास करा—एका दिवसाला एकच विषय घ्या. इंग्रजी चित्रपट, गाणी, आणि व्हिडिओ पाहून grammar नैसर्गिकरित्या शिकता येतं, कारण ऐकण्याने आणि वापराने भाषा अधिक स्पष्ट होते. चुका करण्याची भीती बाळगू नका, कारण प्रत्येक चूक तुम्हाला नवीन शिकवते. सर्वात महत्त्वाचं म्हणजे grammar ला बोजड समजण्यापेक्षा सहजपणे आणि आनंदानं शिकायला सुरुवात करा. थोडा वेळ नियमित दिला तर इंग्रजी grammar तुमच्यासाठी नक्कीच सोप्पं होईल!
"Present perfect की past simple?", "Is, was, are का वापरायचं?" – हे व्याकरणाचे नियम इतके गुंतागुंतीचे वाटतात की इंग्रजी शिकणं जिकिरीचं वाटतं.
👉 उपाय: व्याकरणाचं भूत डोक्यातून काढून टाका! पहिले बोलायला शिका, मग Grammar येतं. रोज ५-१० मिनिटं बोलायचा सराव करा.
Complex Grammar Rules
English has many grammar rules, like tenses, articles, and prepositions, which do not exist in Marathi in the same way. Remembering and applying these rules can be challenging for students.
Example:
- Marathi: "मी शाळेत जातो." (One form for all)
- English: "I go to school.", "I am going to school.", "I went to school." (Different tenses)
Different Language Structures
Marathi and English have different rules for making sentences. For example:
- In Marathi, we say – "माझं नाव रोहन आहे."
- In English, it is – "My name is Rohan."
The word order changes in both languages. This difference can confuse Marathi speakers when they try to speak or write in English.
📌 प्रॅक्टिसचा अभाव!
इंग्रजी शिकायचं असेल तर प्रॅक्टिस हवी – पण मराठी माणसाकडे ही संधी कमी असते. 'बोलायची भीती' आणि 'सरावाचा अभाव' यामुळे इंग्रजी अडतं.
👉 उपाय: एकट्यानेच सराव करा – आरशासमोर बोलायला सुरुवात करा! किंवा एखाद्या मित्राशी इंग्रजीत छोटी चर्चा करा.
🌟 How to Overcome These Problems?
- Practice Daily – Speak small sentences in English at home.
- Think in English – Try to think in English instead of translating.
- Make Mistakes – Don’t be afraid of mistakes; they help you learn.
- Watch & Listen – Watch English cartoons or listen to English songs.
- Use Simple English – Start with basic words and short sentences.
👉 Remember – English is just a language, not magic! With regular practice and patience, any Marathi student can learn English confidently! 🌟
📣 तर मग आता भीतीला ‘Bye-Bye’ करा! - Why does a Marathi person find it so difficult to learn English?
मराठी माणसाला इंग्रजी शिकायला अवघड वाटतं कारण – चुकायची भीती, Grammar चं टेन्शन, आणि सरावाचा अभाव! पण ही सगळी बंधनं तोडली तर इंग्रजी शिकणं अगदी सोप्पं आणि मजेदार होईल.
✨ मंत्र एवढाच – बोला, चुका करा, हसा, शिकत रहा!
तुमचं मत काय – इंग्रजी शिकताना तुम्हाला कुठे कठीण वाटतं? Comment मध्ये सांगा! 💬